Ljiljana Vuletic

Ako ikada
Pozelis da odes
Ne gnjeci moj osmeh
Ponesi ga
Na svojim usnama
Moje srce
Stavi do svoga
Oci moje
u svoje premesti
Dusu smesti do tvoje
I kreni u zivot
Milo moje

Ljiljana Vuletic




Obećao je..

A ja nošena nekim

Ludim vetrovima

Ljubavnim

Onim raskošnim

Od kojih se

Na momente ludi

Laž nisam prepoznala

Obećao je

Biće onaj andjeo mali

Koji fenjer na mom putu pali

Obećao!

Zaboravio!

"Žene ne učestvuju u trci, to znaš.


One učestvuju samo u pobedi... oduvek."



Balasevic

                                                     https://youtu.be/VpOGOGrkhnU

Čovek može voleti samo ono biće za koje je uveren
da će biti prisutno kada mu zatreba. - Gete

Ljiljana Vuletic

Prećutaćeš sebe
Sebe ćeš se odreći
Mnogo toga rekao bi
Al' ne zeliš ništa više reći
Toliko istina...
Toliko laži...
Ćutnja para ono parče
Tvoga neba
A ništa prisvojiti ne smeš
Jer ništa nije tvoje
i ti si ničiji
Sem svoj - ako jesi
I ništa nije večno
Sem vremena
Zaranjaš u sebe
Tražeći važnost
Začetka sebe
Kao semena
Otudjen
Izgubljen
Pa pronadjen
Učenik od prvog plača
Žrtva spoznaja
Učenik do kraja
U svetu koji svet nije
A svet jeste
Ispićeš samog sebe
Da te niko drugi ne ispije






Art by Tzviatko Kinchev

Neka spavaju - Rumi


Oni koji ne osećaju ovu ljubav
kako ih nosi poput reke,
oni koji zoru ne piju
kao da je čaša izvorske vode,
i koji zalazak sunca ne večeraju,
oni koji se ne žele promeniti,
neka spavaju..


Ova ljubav nadilazi izučavanje teologije,
te stare prevare i licemerja.
Želiš li tako razvijati svoj um,
spavaj i dalje.


Ja sam od svog uma odustao,
razderao sam odeću i bacio je.


Ako još nisi sasvim go,
svoj lepi ogrtač od riječi omotaj oko sebe…
i spavaj.


Art by Tzviatko Kinchev

"Kažnjavan za sve što pomislim, a kamoli što počinim, 

osumnjičen sam za nežnost i proglašen sam krivim 

što ljubav ne gasim mržnjama, već novom, većom ljubavlju." -

Mika Antić

Istočna medicina tvrdi  da bi bio zdrav, čovek s

vremena na vreme mora bolovati. Shodno tome mora on

s vremena na vreme biti lud da bi dublje mislio i slep da

bi dalje video. Da li to, međutim, znači da od vremena do

vremena mora biti mrtav da bi uistini živeo?

Borislav Pekić

Kažete da ste neshvaćeni mladi prijatelju.


Strpite se. 


I dijamant je u osnovi ugljenik, ali je umeo da čeka.


Pikaso

Niko me na svetu nije pokorio, osim mene

Aleksandar Veliki

Osetiš li u sebi plamen, trči, jer ne znaš kada će se on ugasiti i ostaviti te u mraku

Miorad Pavic

Vrlina je postupati u skladu sa sobom. Biti zadovoljan sada. Ne u ime budućnosti i od sećanja na prošlost, nego zbog ovog trenutka. Vrlina je biti potpuno živ.

Miorad Pavic

"Kada sam zaista počeo voleti sebe, prestao sam samom sebi krasti svoje vrijeme, i prestao sam praviti grandiozne projekte za budućnost. Danas radim samo ono što mi donosi radost i sreću. Radim stvari koje volim raditi i koje vesele moje srce i činim to na svoj vlastiti način i u svom vlastitom ritmu. Danas znam da se to zove JEDNOSTAVNOST."
Charlie Chaplin

"Nije dovoljno samo živeti!" - reče leptir, "Potrebno je imati malo sunca, malo slobode i malo cveća!"

Hans Christian Andersen

"Kako bi se čovek radovao, kako bi se radovao u pravom, čistom smislu te reči, treba za jedan trenutak opet postati dete. Radost je stvar koju odrasli ne poznaju. Oni tom rečju nazivaju nešto sasvim drugo, sasvim različito. Treba mnogo, mnogo naivnosti za pravu, čistu radost. Prava je radost ustvari bezrazložna, u tom i jest njena čudesna lepota."
Vladan Desnica

Ljiljana Vuletic

Čak i ako te
kao višnju napuklu 
snovi iscede
i sokovi njihovi
Kroz kožu ispare...
iz rana radjaće se novi
i tek rodjeni, juriće za tobom
Stićiće te!
Veruj mi!

Po cenu bola, dovraga sve! 
...i nebo i znoj i krv i ludilo!
Od svog sna ne odustajem!

IVANA JORDAN - TEŠKO JE OSTATI NORMALAN U ZEMLJI LUDIH

TE PUSTE RECI...


Reci, te puste reci...
Samo reci...
Obaviju se oko tebe
Kao zlatni prah

Udju ti u svaku poru...
Opcine...zarobe...

Gledaju te iz prikrajka...
Zacikuju te...
Vrebaju...

i plesu...

Plesu slova najlepsi tango...
Plesu...volis ih.
Ljube te...ljubis ih.

Grlis ih kao kakvu igracku
Iz detinjstva plisanu - najdrazu
Koja te je cuvala od mraka..

Boris se za njih
Kao da ce ih oteti neko
Mozda zlo...il` mozda ko zna ko...

Boris se...

Cuvas ih u sebi
Kao biser na dnu duse...

Reci...

Sokole te ...letis...
Pod oblake
Iznad oblaka
Niz oblake
Uz oblake

Dajes im sebe
bez rezerve
Bez granica
Nesebicno - iskreno

Toplo - zestoko

Trnu ti usne
Trne ti srce
Trnu zubi
Sve u tebi...

Dok one od slova
Kule prave i
Dizu u neslucene visine
Postajes vila
A on tvoj carobnjak

Te reci...puste reci...
Tvoje...Njegove...
Vase...

Onda zacute...
Izgube se...
Kao zlatnik u bunaru
Kao kad riba sleti sa udice
Ponosnom ribaru...

Izgube se

Tones ....nema te...
Pronalazis se na dnu sebe,
I ne volis to sto vidis
Zelis pobeci - od sebe uteci...
Al` nemas kud!

Cute reci...cute slova...
Te reci... samo reci...
Puste reci...
I pitas se
Dal` su to ikada bile
Tvoje reci..Njegove reci...
Vase reci...

Mozda su to bile tudje reci,
A vi ste ih hteli prisvojiti samo...
Pozajmti..makar na tren
Ne bi li ostavili trag u vremenu...


Mozda...


Reci...


Te reci...


Puste reci.


Mozda...samo reci.


Reci...

Ljiljana Vuletic

U mojoj sobi

Figura boginje Venere

Kao ikona...

Sat kao upozorenje

Da i savetlost ima svoje vreme...

i dunja koja podseća na detinjstvo

i misao kao molitva......

...i ti, dugo očekivan...

Nisam znala ni kako se zoveš

Ni usne, ni oči nisam ti znala

Ni poreklo, ni kada ćes doći

Ni pred kojim se moliš Bogom

Na kojoj strani spavaš

Kako se ljutiš, kako ćutiš...

Ni kada, ni gde ću sa tobom

...ali znala sam, da ćeš znati

da srce nije samo na levoj strani...

Da me nasmeješ...

Razbiješ strepnju i sreću poseješ...

Znala sam ...

(fotografija: Ljiljana Vuletic)

Oriah Mountain Dreamer

Ne zanima me od čega živiš.

Želim znati za čim žudiš

i imaš li hrabrosti snivati

o ispunjenju želja srca svoga.

Ne zanima me koliko ti je godina.

Želim znati jesi li spreman riskirati

da ispadneš budala zbog ljubavi,

zbog svojih snova,

zbog ove pustolovine koju nazivamo životom.

Ne zanima me koji planeti djeluju na tvoj mjesec.

Želim znati jesi li stigao do središta vlastite boli,

jesu li te životna razočaranja otvorila

ili si se skutrio i zatvorio od straha

da ponovno ne osjetiš bol.

Želim znati jesi li u stanju trpjeti bol,

moju ili svoju,

a da je pritom ne moraš skrivati

ili ublažavati

ili izbrisati.

Želim znati znaš li se radovati,

zbog mene ili sebe,

i možeš li divlje zaplesati

i pustiti da te ekstaza preplavi sve do vrškova prstiju,

a da nas pritom ne upozoravaš neka budemo pažljivi,

realni,

svjesni ljudskih ograničenja.

Ne zanima me je li priča koju mi pričaš istinita.

Želim znati jesi li spreman razočarati drugoga

kako bi bio iskren prema sebi;

jesi li spreman podnijeti optužbe za izdaju,

a pritom ne iznevjeriti sebe;

možeš li biti izdajica

i samim time vrijedan povjerenja.

Želim znati jesi li u stanju vidjeti ljepotu,

pa i ako nije lijepa,

svakoga dana,

i možeš li svoj život nadahnjivati njezinom prisutnošću.

Želim znati jesi li dovoljno snažan

da živiš s neuspjehom,

svojim i mojim,

i da svejedno stojiš na rubu jezera

i ushićeno vičeš prema srebrnom punom mjesecu;

- To!

Ne zanima me gdje živiš

i koliko novaca imaš.

Želim znati jesi li sposoban ustati,

nakon noći ispunjene tugom i očajom,

umoran i do kostiju izubijan,

i učiniti sve što je potrebno

kako bi nahranio svoju djecu.

Ne zanima me koga poznaješ

i kako si dospio ovamo.

Želim znati hoćeš li i dalje sa mnom stajati u žaru vatre

i ne posustajati.

Ne zanima me gdje si

ili što si

ili s kim si studirao.

Želim znati sto te u tebi samom gura naprijed

u trenucima kad se sve ostalo ruši.

Želim znati možeš li biti sam sa sobom

i voliš li uistinu osobu koja jesi

u trenucima praznine.

art by Art by Jose De Juan

Ljiljana Vuletic


Misli moje - tvoje mile

Odleteće na mesto sreće

Još jednom će zagrliti nas

Kad tvoje srce zakuca brže

Znaćeš, oprostila sam ti

Trudio si se

Da budeš neko drugi...

Poljubi svoje dlanove

Kao da ljubiš mene

Mene je toliko ostalo na njima

Ja poslednji put slavim Nas

Svi smo mi kao vruć vosak dok god živimo možemo se oblikovati i menjati. Ne plaši se, promena je uvek nova šansa.

Ljiljana Vuletic

Ljiljana Vuletic

U noćima maglovitim i jutrima ranim

Mojom lepotom se osnaži

Pa me nebu i svitanju pokaži!

A kad se dan sasvim zabeli

Svojom snagom isprati me medju ljude

- To je moja ljubav, reci svima

i hodaj srećnim pločnicima!

Eros Ramazzotti - Parla con me (SRPSKI PREVOD)

Ljubav je izvanredan cvijet, ali treba imati hrabrosti da se ubere na ivici užasnog ponora. Stendal.

Boris Krivec - Moja te ljubav cuva u snu ♫♫♫

La Vie en rose - Édith Piaf with English subtitles (Lyrics)

Oci spustena pogleda preda mnom,
izgubljena osmjeha na usnama
to je portret bez uljepsavanja
covjeka kojem pripadam.

Kad me uzme u narucje
i stane mi govoriti
ja vidim ruzicasti zivot.
Govori mi rijeci ljubavi,
svakodnevne rijeci,
mnogo toga.

Unosi u moje srce dio srece
i ja znam:
On je za mene, ja sam za njega,
U to mi se zaklinje.
Kaze mi da je to za citav zivot
i ja to znam
slusajuci svoje srce kako tuce.

Ljubavne noci ne prestaju,
velika me sreca obuzela.
Sve muke i tuge zaboravljam.
Sreca! Od srece cu umrijeti.

La Vie En Rose - Zivot u ruzicastom
Edith Piaf; Words by Mack David; Music: Louis Gugliemi (Louiguy)


(1945)

Hvala ti zivote, mnogo si mi dao

Dao si mi oci, otvara ih svjetlo

Jasno vidim crno, jasno vidim bijelo

Nebo iznad glave, tako sjajno i kad se budim

Vidim u tom mnostvu, lice koje ljubim…

Hvala ti zivote, mnogo si mi dao

Sluh koji ne vara i ne cuje lazi

A slusa djecaka kada ljubav trazi

I cuje u noci sto je iza vrata

Korak prijatelja, ili korak tata…

Hvala ti zivote, mnogo si mi dao

Hrabrosti jos imam, i nisam bez dara

Da zavolim voce, koje covjek stvara

Dijelili smo udes, dobar ili zao

Kad u moje oci tvoj je pogled pao…

Hvala ti zivote, mnogo si mi dao

Dao si mi osmjeh, ucio me placu

Sve sto ne znam danas, mozda sutra znat cu

Ti si dao njeznost koja pjev moj cini

Ponoru me dao, i dao visini…

Za sve što mi ote 

Hvala ti, zivote…

Violeta Parra

(1917 - 1967)

Artby Nick Williams 

Od nase ljubavi i srece,

Gle, zvijezde su veceras vece;

A sum, sto dopire iz grada,

Nije l' ko pjesma vodopada?

O, to je polet u visinu!

Srca nam zamiru i ginu.

U ljubavi bih s tobom, draga,

Nestati htio ja bez traga.

( prva ljubavna pjsma Dobrise Cesarica - 1923 )

Ljiljana Vuletic

Zagrliću zvezde i 

Umesto tebe poljubiću nebo

Staću pred Boga kao dete

Nek ti oprosti sto sam bila

Kriva bez krivice i 

Verom u nas na trenutak

Zabljesnula sebi oči

Mislila sam buktinja smo

Al' djavoli 

Na put su nam stali

Zar nismo bili večnost

Zar smo toliko bili mali?

Madonna - In my hallucination

Wherever you stand,
be the soul of that place.
(Gde god da stojis bices dusa tog mesta)
Rafael Tamajón

"Ako u nekome ostavimo, bosih stopala trag, al' urezan u kamen od ogromne upornosti, onda je postojati ili ne postojati, potpuno ista stvar. Ostaje staza koja vodi u nasem smeru. Ostaje smer ka kom ce neko ipak stici. Ostaje stizanje koje vodi u nemoguce. Ostaje nemoguce koje vodi u sve mogucnosti."
~ Mika Antic ~

"Imati nekog ko će brinuti o tome

gde si kad padne noć,

a ti još nisi stigao kući -

to je pradavna ljudska potreba."

Ljiljana Vuletic

U noćima maglovitim i jutrima ranim

Mojom lepotom se osnaži

Pa me nebu i svitanju pokaži!

A kad se dan sasvim zabeli

Svojom snagom isprati me medju ljude

- To je moja ljubav, reci svima

i hodaj srećnim pločnicima!

Moje darove
Osetio si..
Svetlost sunca u oblaku
Doživeo si...
Šta je ljubav video si
Što je trebalo uzeo si
Što nisam dala oteo si

Ljiljana Vuletic

Ljiljana Vuletic

Dodir naših usana
Istok, zapad, sever, jug
Stapa u jednu tačku 
i toliko tu vazduha ima
Disati se može i ništa ne piti 
i gladan ne biti hiljadama godina

Besvesnost u očima 
Oni pogledi iznutra
Kada se odvaja pelin od meda
Kada je i sam život pobeda

O, Bože, koliko tebe 
i mene u usnama
Koliko slobode 
U našim umovima 

Koja se meri drhtajima

Ljiljana Vuletic

Ja sam te izmaštala
Ti ne postojiš
i to što sam te ljubila
To je bio samo biser
Mog modrog sna
Bilo kog dana
Bilo kog meseca
Bilo gde
Bilo kad
Nisam te rukom
dotakla ...
Ni ti mene nisi ljubio
Nismo se ni sreli
Nikada.
Sve je ova moja
Luda glava
Izmaštala....
Želji te dosaptala!
Ti si proizvod
Jednog ludog sna!
Možda sam u snu
Nesto obećala?!
Možda si ti obećao?!
Ne, ti ne postojiš!
Nikada nisi postojao!
A možda ne postojim ni Ja.

Otisla bih negde daleko od zla
Tamo gde ću Ja biti Ja...
Tamo gde samo ljubav svoj opojni miris širi
da mi se duša naživi...DA MI SE DUŠA NAŽIVI

Ljiljana Vuletic

Ja ne tražim smisao života nego ga življenjem neprestano stvaram. Iz prkosa. Samo za sebe, jer je laž da to iko može činiti za druge. Možeš raditi za nekog, ispaštati za nekog, ali ne možeš za njega tražiti smisao života.

Vesna Parun

Bajaga - Od kada tebe volim (LIVE)

Ljiljana Vuletic

Zaboravićeš

Vrata da zaključaš

Da poneseš kišobran

Tabletu da popiješ

Zaboravićeš 

Neke dane

Neke susrete

Neke kiše i oblake

Zaboravićeš

neki važan datum

Neke želje i planove

Mnogo toga ćeš zaboraviti

Mene Nikad

.

Edit Piaf -Himna ljubavi (sa prevodom )

Kruh mi oduzmi, ako hoćeš,
zrak mi oduzmi, ali
ne oduzimaj mi svoj smeh.

~Neruda~